Metti sulla stessa barca un uomo che prende due pasticche di Dimenidrinato contro il mal di mare, e un navigatore che ha affrontato la Rotta del Rum, rimanendo insonne per notti intere in mezzo alla tempesta. Prova a immaginare esiti disastrosi, per scoprire invece che l’uomo che rappresenta tutti gli appassionati di terraferma se la cava, e a un certo punto si addormenta mentre la barca sfreccia sulle acque di Guadalupa.